Shepherd dance for harp
| Durata: | 2' |
|---|---|
| Publication: | AFPublishing |
| Reworking: |
Két magyar tànc for piano |
English
The “Shepherd dance” for harp is an arrangement made of the second piece of the orchestral work “Two Hungarian dances” (1940) where the composer used Ruthenian (Transcarpathian, Ukrainian) folk music material from Bartók’s collection still unpublished in those days.
Français
La « Shepherd dance » (Danse des bergers) est la transcription pour harpe du deuxième mouvement des « Deux danses hongroises" pour orchestre composées en 1940. Ici, l’auteur a utilisé des éléments de la musique populaire ruthène (Transcarpathie, Ukraine) issus d’un recueil encore inédit de Bartók.
Magyar
A „Shepherd dance” (pásztortánc)a zenekari „Két magyar tánc” (1940) második darabjának átirata. Ebben a szerző rutén (kárpátukrán) népzenei anyagot használt fel Bartók akkor még kiadatlan gyűjtéséből.

