Ferenc Farkas official website

Notturno op.2 for violin, viola and violoncello

 >Live recording

Description:  français | magyar

> Audio sample : Andante
No JavaScript - no Flash Media!
> Audio sample : Allegretto
No JavaScript - no Flash Media!
Composed: 1929
Parts: Andante - Allegretto
Durata: 12'
Publication: Editio Musica Budapest  ♫

Franšais

 Le Notturno pour trio à cordes, est une œuvre de jeunesse, comme le démontre son numéro d’opus (op.2). Commencé en 1927 à Budapest, il reçut sa forme définitive en 1929, à Vevey, en Suisse*. Créé à Budapest en 1930, à l’occasion de mon premier concert d’auteur (György Hannover, Leo Jotischky, Pàl Hütter), il fut encore joué peu après à Rome et à Zagreb. Le manuscrit fut perdu pendant les bouleversements de la deuxième guerre mondiale et c’est seulement 20 ans après qu’il réapparut.

 
Les deux mouvements qui composent le Notturno sont en forme « sonate ». Le premier, de ton plutôt lyrique, ne possède pas de véritable développement. Le deuxième mouvement, léger et enjoué, recrée l’atmosphère  des musiques de nuit.
Ferenc Farkas
 
* En 1929, Ferenc Farkas fit un voyage à Paris avec l’écrivain hongrois Làszlo Cs. Szabo et c’est au retour que les deux amis visitèrent Lausanne, Genève, et séjournèrent à l’Hôtel Suisse de Vevey.

Magyar

 Vonóshármasra irt Notturno cimü darabom, mint azt opus-száma is mutatja (op.2) korai müvem. Az 1927-ben Budapesten elkezdett mü végsȍ formáját 1929-ben,Veveyben (Svájc) nyerte el.* Elȍször 1930-ban, elsȍ szerzȍi estemen hangzott el (Hannover György, Jotischky Leó, Hütter Pál) rövidesen utána Rómában, majd Zágrábban is elȍadásra került. A kézirat a háboru alatt elveszett és mintegy huszéves hányódás után került csak elȍ.A Liebner-trioé az 

érdem,hogy ez a régi mü ujra szerepel a müsorokon.Azota Europa szerte jàtsszàk.
 
A Notturno mindkét tétele szonáta-forma.Az elsȍben a kidolgozási részt rövid visszavezetés 
helyettesiti, ennek a tételnek a hangvétele lirai, a másodiké : játékos,könnyed, az éji zenék hangulatát idézi.
 
Farkas Ferenc 
 
*1929-ben Farkas Ferenc Pàrizsba utazott Cs.Szabó Làszló iró baràtjàval ès onnét visszajövet
meglàtogattàk Lausanne-t, Genfet és a Vevey-i Hotel Suisse-ben laktak.
This article was last updated on Sun, May. 20 2012

all content © 2005-2014 ferencfarkas.org / AFPublishing

contact: info[at]ferencfarkas.org

content managed with phpwcms
webdesign by ifdesign